용문사에 가면Let's Go to Yongmunsa!
Level 2초급 · Elementary🏯 문화·역사 · Culture & History
학습 목표장소를 설명하고 문화 이야기를 나눌 수 있어요.
I can describe places and share cultural stories.
I can describe places and share cultural stories.
등장인물 — 할아버지 · 할머니 · 라온 · 태오
이야기 맛보기
- 할아버지내일 할머니랑 할아버지 용문사에 가는데 같이 갈 사람?Grandma and Grandpa are going to Yongmunsa tomorrow — who wants to come along?
- 라온저요!Me!
- 태오저요!Me too!
- 라온용문사가 뭐예요?What's Yongmunsa?
- 할아버지아주 오래된 절이야.It's a very old Buddhist temple.
전체 13줄과 음성·슬라이드는 앱에서 볼 수 있습니다.
이 편에서 배우는 문법
-(으)ㄹ + 명사Future/Potential Modifier + Noun
-는데Background / Setting the Scene
-에게 / -한테To a Person or Animal
-잖아요'You know!' / Shared Knowledge
새 어휘
장소 & 문화 Places & Culture
| 한국어 | 로마자 | English |
|---|---|---|
| 용문사 | yong-mun-sa | Yongmunsa (Buddhist temple in Yangpyeong) |
| 절 | jeol | Buddhist temple |
| 은행나무 | eun-haeng-na-mu | ginkgo tree |
역사 History
| 한국어 | 로마자 | English |
|---|---|---|
| 마의 태자 | ma-ui tae-ja | Prince Maui — the last prince of Silla kingdom |
| 마지막 | ma-ji-mak | last, final |
| 지팡이 | ji-pang-i | walking stick, cane |
동사 Verbs
| 한국어 | 로마자 | English |
|---|---|---|
| 살다 / 살아요 | sal-da / sa-ra-yo | to live; to be alive |
| 꽂다 / 꽂아요 | kkot-da / kko-ja-yo | to stick/plant into the ground |
| 지키다 / 지켜요 | ji-ki-da / ji-kyeo-yo | to protect, guard, keep |
| 오래되다 / 오래되었어요 | o-rae-doe-da | to be old (of things, places) |
| 늙다 / 늙었어요 | neuk-da / neul-geo-sseo-yo | to be old (of people, living things) |
표현 Expressions
| 한국어 | 로마자 | English |
|---|---|---|
| 젊다 / 젊어요 | jeolm-da / jeol-meo-yo | to be young |
| 같이 | ga-chi | together, with (someone) |
| 마법 | ma-beop | magic |
🏯 절 & 문화재 (대본 외)
| 한국어 | 로마자 | English |
|---|---|---|
| 스님 | seu-nim | Buddhist monk |
| 소원 | so-won | wish |
| 천연기념물 | cheon-yeon-gi-nyeom-mul | natural monument (protected by the government) |