Doranchae

이용 조건Terms of Use

Doranchae의 자료는 베타 기간 동안 무료로 이용하실 수 있습니다. 모든 권리는 저작권자가 보유합니다.

Doranchae materials are free to use during the beta period. All rights are reserved by the copyright holder.

한 줄 요약 · In one line 사이트에서 학습 목적으로 보고 듣는 건 자유입니다. 복제·재배포·상업적 이용은 안 됩니다. 수업에 쓰고 싶으신 선생님은 게시판으로 문의해 주세요.
Browsing and studying on the site is free. Copying, redistributing, or commercial use is not allowed. Teachers who want to use this in class: please ask via the message board.

1. 글과 코드 — 모든 권리 보유Text and code — All rights reserved (free during beta)

에피소드 대본, 문법 설명, 어휘, 퀴즈, 읽기·쓰기 자료, 그리고 이 사이트를 움직이는 코드는 Creative Commons 같은 공개 라이선스가 아니라, 저작권자가 모든 권리를 보유하는 통상적인 저작권 아래 있습니다.

열람doranchae.com에서 베타 기간 동안 무료 · Free to browse on doranchae.com during beta
금지무단 복제·재배포·다른 곳으로 옮겨 싣기 · No copying, redistribution, or republishing elsewhere
상업적 이용금지 · Not allowed
선생님들께 · For teachers 수업에 참고하거나 인쇄하고 싶으시면 게시판으로 문의해 주세요. 교육 목적이면 대부분 허용됩니다.
If you'd like to reference or print material for your class, please ask via the message board — for educational purposes the answer is usually yes.
⚠️ 예전 사본에만 해당 — 지금 정책이 아닙니다 · Legacy notice — does NOT apply to the current site 2026-08-12 이전에 CC BY-NC-SA 4.0으로 배포됐던 사본이 어딘가 남아있다면, 그 사본에 한해서만 원래 조건이 유지됩니다(이미 내준 CC 라이선스는 나중에 취소할 수 없어서요). 지금 doranchae.com의 콘텐츠는 더 이상 Creative Commons가 아니며, 위 1번의 "모든 권리 보유" 조건을 따릅니다.
If a copy distributed under CC BY-NC-SA 4.0 before 2026-08-12 still exists somewhere, only that specific copy keeps its original terms (a CC license, once granted, can't be revoked). Content currently on doranchae.com is no longer Creative Commons — it follows the "all rights reserved" terms in Section 1 above.

2. 음성과 이미지 — 사이트 안에서만Audio and images — on this site only

모든 음성 파일(mp3), 슬라이드 이미지, 영상은 위 라이선스에서 제외됩니다.

왜 그런가요 · Why 음성은 Typecast 서비스로 만들었습니다. 그 이용정책이 생성된 음성을 개별 파일로 배포하는 것을 금지하고 있어서, 저작권자에게도 이를 남에게 다시 허락할 권한이 없습니다. 슬라이드 이미지는 배경 소재의 출처를 확인하기 전까지 같은 조건으로 둡니다.
The audio was generated with Typecast, whose policy forbids distributing generated voices as separate files. That right cannot be passed on. Slide images are held to the same terms pending a review of their source assets.

3. 이름과 로고는 별개입니다Trademarks are not licensed

Doranchae, Doranchae Kids, 도란채 로고, 캐릭터 이름은 저작권과 별개인 상표입니다. 위 1번의 이용 조건은 상표권까지 넘기지 않습니다.

자료를 수업에 쓰시는 것은 환영하지만, 이 이름이나 로고로 자신의 서비스·제품을 표시하실 수는 없습니다.

You are welcome to use the materials, but not to brand your own service or product with these names or marks.

4. 인용된 문학 작품Quoted literary works

Level 6에 인용된 이효석 「메밀꽃 필 무렵」, 김유정 「동백꽃」, 현진건 「운수 좋은 날」, 김동인 「감자」는 저작권 보호기간이 만료된 공유 저작물입니다.

These works are in the public domain — their authors died more than 70 years ago.

문의Questions

위에 없는 용도로 쓰고 싶으시면 물어봐 주세요. 교육 목적이라면 대부분 됩니다. 앱 안의 게시판으로 연락하실 수 있습니다.

Want to use this in a way not covered above? Please ask — for educational purposes the answer is usually yes. You can reach us through the message board inside the app.