킬라니 행운의 캠핑 사이트Killarney's Lucky Campsite
Level 2초급 · Elementary🧭 여가·캠핑 · Leisure & Camping
학습 목표동시 표현을 할 수 있어요.
I can express simultaneous actions and time expressions.
I can express simultaneous actions and time expressions.
등장인물 — 할머니 · 태오 · 할아버지
이야기 맛보기
- 할머니온타리오에 킬라니 주립공원이 있어.There's Killarney Provincial Park in Ontario.
- 할머니거기에 숨은 보석같은 캠핑 사이트가 하나 있지.There's this one hidden-gem campsite there.
- 태오할머니가 늘 자랑하시는 곳이지요?The place you're always bragging about, right?
- 할머니응. 이 자리는 킬라니에서 최고의 자리인 것 같아.Yes. This spot seems to be the best in all of Killarney.
- 태오할머니! 여름방학 때 같이 캠핑 가요!Grandma! Let's go camping together during summer vacation!
전체 12줄과 음성·슬라이드는 앱에서 볼 수 있습니다.
이 편에서 배우는 문법
-(으)면서While doing (simultaneously)
-(으)ㄹ 때 / N 때When / During
-는 것 같다 vs -(으)ㄹ 것 같다It seems like… (present vs future conjecture)
-아/어야 돼 · -(으)면 돼 · -(으)면 안 돼Have to · That's all you need to · Must not
새 어휘
🏕️ 캠핑 & 자연
| 한국어 | 로마자 | English |
|---|---|---|
| 행운 | luck / good fortune | |
| 주립공원 | provincial park | |
| 캠핑 | camping | |
| 예약 | reservation / booking | |
| 호수 | lake | |
| 경치 | scenery / view | |
| 시야 | field of view / visibility | |
| 곰 | bear | |
| 여름방학 | summer vacation |
📍 위치 표현
| 한국어 | 로마자 | English |
|---|---|---|
| 위 | above / on top · 호수 위에서 (on the lake) | |
| 아래 | below / underneath · 다리 아래 (under the bridge) |
🎯 동사 & 표현
| 한국어 | 로마자 | English |
|---|---|---|
| 늘 | always / all the time · 늘 자랑하시는 (always boasts about) | |
| 자랑하다 | to brag about / show off proudly | |
| 최고 | the best / number one | |
| 자리 | spot / seat / place | |
| 광속 | speed of light · 광속으로 = at lightning speed | |
| 감상하다 | to appreciate / take in (scenery, art) | |
| 꾸물거리다 | to dawdle / drag one's feet | |
| 비밀 | secret |
✨ 특별한 표현
| 한국어 | 로마자 | English |
|---|---|---|
| 숨은 보석 | hidden gem · 숨다 = to hide | |
| 같은 | like / similar to · 보석 같은 = like a jewel | |
| 탁 트이다 | to be wide open / unobstructed (of a view) | |
| 딱 좋다 | just right / perfect for · 감상하기 딱 좋아 |