-지만But / However
Level 2핵심 문법🌤️ 날씨·여가 · Weather & Leisure
Verb/adj stem + -지만 + (contrasting clause)
-지만 connects two contrasting ideas — like 'but' or 'however'. The easiest contrast connector in Korean: just attach -지만 to any verb or adjective stem, no vowel rule needed!
이야기 속에서는 이렇게 쓰입니다
옷은 젖었지만 더 재미있어!
My clothes got wet, but it's even more fun!
My clothes got wet, but it's even more fun!
규칙
-지만 = but / however (no vowel rule! ✨)오다 → 오지만 · 먹다 → 먹지만
좋다 → 좋지만 · 피곤하다 → 피곤하지만
Same for ALL verbs and adjectives!
좋다 → 좋지만 · 피곤하다 → 피곤하지만
Same for ALL verbs and adjectives!
Pattern: [fact] + -지만, [contrast]옷은 젖었지만 더 재미있어! Clothes got wet, but it's even more fun!
비싸지만 맛있어요. It's expensive, but it's delicious.
비싸지만 맛있어요. It's expensive, but it's delicious.
💡 -지만 vs -아/어도 — what's the difference?비가 오지만 가요. It's raining, but I'll go. (simple contrast)
비가 와도 가요. Even if it rains, I'll still go. (emphasis on 'regardless')
비가 와도 가요. Even if it rains, I'll still go. (emphasis on 'regardless')
형태별 정리
| 형태 | 쓰임 | 예 |
|---|---|---|
| -지만 | 모든 어간에 동일하게 붙음 (받침 무관) | 크다 → 크지만, 먹다 → 먹지만, 좋다 → 좋지만 |
예문
- 옷은 젖었지만 더 재미있어!My clothes got wet, but it's even more fun!
- 작지만 아주 맛있어요.It's small, but very delicious.
- 비싸지만 사고 싶어요.It's expensive, but I want to buy it.
- 피곤하지만 계속 할게요.I'm tired, but I'll keep going.
💡 팁앞 문장과 뒷 문장이 반대되는 내용일 때 써요. 영어의 'but / however'에 해당해요. · Connects two contrasting ideas — simple and reliable!
어디에 나오나요
이 문법은 Level 2 ep04 「비가 올 것 같아요」 에 나옵니다. 이야기를 보고 듣고 연습하려면 아래에서 이어서 학습하세요.
▶ 앱에서 이 편 학습하기 — 무료