덕분에 잘 지내고 있어요I've Been Well, Thanks to You

덕분에 = thanks to you · 잘 지내다 = to be doing well

덕분에 is a warm, humble phrase meaning 'thanks to you' or 'owing to your grace.' Koreans often use this instead of a plain 'I'm fine' — it credits the other person for your wellbeing. Very polite and warm.

예문

• 덕분에 잘 지내고 있어요.I've been doing well, thanks to you.
• 선생님 덕분에 한국어를 잘해요.Thanks to my teacher, I'm good at Korean.
• A: 요즘 어때요? B: 덕분에 좋아요!A: How are you these days? B: I'm good, thanks to you!

어디에 나오나요

이 문법은 Level 1 ep11 「어서 오세요」 에 나옵니다. 이야기를 보고 듣고 연습하려면 아래에서 이어서 학습하세요.