N + 인분 — Food PortionsCounter for food servings
Level 1🛒 쇼핑·주문 · Shopping & Ordering
Number (Sino-Korean) + 인분 + 주세요
음식 양을 셀 때: 숫자 + 인분
When ordering food in Korea, use the counter '인분' for portions. Use Sino-Korean numbers (일, 이, 삼, 사, 오...) — not native Korean numbers (하나, 둘, 셋...).
이야기 속에서는 이렇게 쓰입니다
안녕하세요. 떡볶이 1인분하고 김밥 2인분 주세요.
Hello. One tteokbokki and two kimbap please.
Hello. One tteokbokki and two kimbap please.
| 수량 | 한국어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|---|
| 1 | 1인분 | il-in-bun | 1 portion |
| 2 | 2인분 | i-in-bun | 2 portions |
| 3 | 3인분 | sam-in-bun | 3 portions |
| 4 | 4인분 | sa-in-bun | 4 portions |
예문
- 떡볶이 1인분 주세요.One portion of tteokbokki, please.
- 김밥 2인분 주세요.Two portions of kimbap, please.
- 라면 1인분 더 주세요.One more portion of ramen, please.
어디에 나오나요
이 문법은 Level 1 ep06 「김밥 주세요」 에 나옵니다. 이야기를 보고 듣고 연습하려면 아래에서 이어서 학습하세요.
▶ 앱에서 이 편 학습하기 — 무료