자전거 소풍을 가요We're Going on a Bicycle Picnic
Level 1입문 · Beginner🧭 여가·나들이 · Leisure & Outing
학습 목표날씨 표현을 할 수 있어요.
I can talk about the weather.
I can talk about the weather.
등장인물 — 나레이터
이야기 맛보기
- 오늘은 친구하고 자전거 소풍을 가요. 껌딱지 동생도 함께 가요.Today we're going on a bicycle picnic with a friend. My clingy little sibling is coming too.
- 지금 엄마는 부엌에서 김밥 도시락을 싸고 계세요.Right now, mom is packing a gimbap lunchbox in the kitchen.
- 어제는 비가 왔어요. 다행히 오늘은 날씨가 화창해요.Yesterday it rained. Thankfully, today the weather is sunny and clear.
- 기분이 상쾌해요.The feeling is refreshing!
- 엄마의 김밥은 최고예요. 따뜻한 된장국도 맛있어요.Mom's gimbap is the best. The warm doenjang-guk is delicious too.
이 편에서 배우는 문법
새 어휘
🌤 날씨 Weather
| 한국어 | 로마자 | English |
|---|---|---|
| 날씨 | nal-ssi | weather |
| 화창하다 / 화창해요 | hwa-chang-ha-da / hwa-chang-hae-yo | to be sunny / it is sunny |
| 맑다 / 맑아요 | mak-da / mal-ga-yo | to be clear / it is clear |
| 흐리다 / 흐려요 | heu-ri-da / heu-ryeo-yo | to be cloudy / it is cloudy |
| 비가 오다 / 비가 와요 | bi-ga o-da / bi-ga wa-yo | rain to come / it rains |
| 눈이 오다 / 눈이 와요 | nu-ni o-da / nu-ni wa-yo | snow to come / it snows |
| 바람이 불다 / 바람이 불어요 | ba-ra-mi bul-da / ba-ra-mi bu-reo-yo | wind to blow / the wind blows |
😊 기분·느낌 Feelings
| 한국어 | 로마자 | English |
|---|---|---|
| 기분 | gi-bun | feeling / mood |
| 상쾌하다 / 상쾌해요 | sang-kwae-ha-da / sang-kwae-hae-yo | to be refreshing / it is refreshing |
| 불쾌하다 / 불쾌해요 | bul-kwae-ha-da / bul-kwae-hae-yo | to be unpleasant / it is unpleasant |
| 다행히 | da-haeng-hi | thankfully / fortunately |
| 시원하다 / 시원해요 | si-won-ha-da / si-won-hae-yo | to be cool/refreshing / it is cool |
| 따뜻하다 / 따뜻해요 | tta-tteu-ta-da / tta-tteu-tae-yo | to be warm / it is warm |
| 덥다 / 더워요 | deop-da / deo-wo-yo | to be hot (weather) / it is hot ★ㅂ불규칙 |
| 춥다 / 추워요 | chup-da / chu-wo-yo | to be cold (weather) / it is cold ★ㅂ불규칙 |
🚴 소풍 Picnic
| 한국어 | 로마자 | English |
|---|---|---|
| 소풍 | so-pung | picnic / outing |
| 자전거 | ja-jeon-geo | bicycle |
| 도시락 | do-si-rak | packed lunch / lunchbox |
| 껌딱지 | kkeom-ttak-ji | clingy person (lit. gum-sticker) — affectionate for little sibling |
| 함께 | ham-kke | together |
| 최고 | choe-go | the best! |
🍲 음식 Food
| 한국어 | 로마자 | English |
|---|---|---|
| 김밥 | gim-bap | gimbap (Korean rice rolls) |
| 된장국 | doen-jang-guk | doenjang soup (fermented soybean paste soup) |
| 따뜻하다 / 따뜻해요 | tta-tteu-ta-da / tta-tteu-tae-yo | to be warm / it is warm |
| 뜨겁다 / 뜨거워요 | tteu-geop-da / tteu-geo-wo-yo | to be hot (to touch/taste) ★ㅂ불규칙 |
| 차갑다 / 차가워요 | cha-gap-da / cha-ga-wo-yo | to be cold (to touch/taste) ★ㅂ불규칙 |